E. L. James, la autora de la trilogía Cincuenta sombras de
Grey, reconoció que está literalmente “aterrada” por el resultado final de la
película basada en la novela que la directora Sam Taylor-Johnson llevará a la
gran pantalla en febrero de 2015.
“Estoy completamente aterrorizada, pero lo estaba también
cuando publiqué el libro. Forma parte de mi carácter, ya que mi madre también
era así; es horrible tener que vivir llena de miedos e inseguridades. A día de
hoy me sigue abrumando el éxito cosechado porque nadie se lo esperaba. Mi único
deseo era ver la trilogía en las librerías, pero lo que finalmente ocurrió fue
increíble. Tenemos que hacer una gran película porque los fans se lo merecen”,
explicó la escritora a la revista Entertainment Weekly.
James también dudó en un primer momento sobre realizar
efectivamente la adaptación cinematográfica de su obra.
“No estaba segura de si estaba tomando la decisión correcta,
pero pensé: ‘¿Cuándo volveré a tener otra oportunidad como esta para poder
realizar una película en Hollywood? Ya tengo cierta edad…’. Así que me dije a
mí misma: ‘¡Vamos a hacerlo y veamos si podemos divertirnos con ello!’”, reveló
al mismo medio.
